Menu

Application WE-ROW

We-Row Présentation

We-Row

Pour vos séances d'entraînements

We-Row, conçue et développée par WaterRower et NOHrD, est une application gratuite d’aide et de suivi de vos séances d’entraînement sur le WaterRower. Elle connecte votre WaterRower à Internet et vous permet de réaliser vos séances fitness mais aussi de participer à des courses en ligne avec les membres de la communauté WaterRower du monde entier. 


TÉLÉCHARGER WE-ROW

Mac OS X, Windows, Linux


Mac OS
AppStore

Téléchargement de l'application sur votre
ordinateur via l'Apple Store


Windows 7-10
Windows

Téléchargement direct sur votre ordinateur
de l'application en cliquant sur l'icône


Linux
linux

Téléchargement direct sur votre ordinateur
de l'application en cliquant sur l'icône


1 - Connectez-vous au Wifi
Wifi

2 - Reliez le moniteur à votre ordinateur
Brancher

3 - Ouvrez l'application WeRow
ouvrir

Téléchargez et connectez-vous gratuitement sur l’application We-Row. Reliez votre ordinateur au Moniteur S4. Il se synchronise automatiquement sans réglage de votre part. Et commencez votre séance !

FUN ET PERFORMANCE SONT GARANTIS, EN ORGANISANT VOS PROPRES COURSES
AVEC LA COMMUNAUTÉ WATERROWER

la réalisation de séance privée sur des distances allant de 500 m à 10 km avec affichage en directe des statistiques.

la réalisation de course contre votre propre Ghost (se basant sur les données d’une séance précédemment réalisée).

la création de courses privées ou publiques, pour ramer contre les rameurs du monde entier.


TABLEAU DE BORD WE-ROW

Tableau de bord




Via votre tableau de bord, vous pouvez choisir de faire une séance seul, de vous challenger contre votre ghost, de créer une course ou de rejoindre une course publique.
Les membres de la communauté We-Row en ligne s'affichent sur la colonne de gauche et vous pouvez ainsi les inviter à rejoindre une de vos courses mais aussi discuter et échanger avec eux.
Les courses à venir sont également affichées et vous pouvez facilement les rejoindre en les sélectionnant.
Vous pouvez également accéder aux tableaux des meilleures performances pour chaque distance qui vous serviront de base et de référence pour vos séances mais aussi de vous challenger pour tenter de les améliorer et les battre.
En cliquant sur l'onglet "Me" vous avez accès à toutes vos données et statistiques personnelles sur les courses passées et l'entraînement terminé.


COMMENCEZ UNE SÉANCE !

Etape10






Après avoir cliquer sur "New Race" et "Start Training", l'écran affiche les données de la séance en direct. Un avatar sur son aviron, synchronisé à vos mouvements, se met en route dès votre premier coup de rame.
À vous de ramer!









FONCTIONNALITÉS


 VOTRE PROFIL

Créez votre propre profil We-Row avec vos données personnelles.
Toutes les données, statistiques, moyennes et graphiques de toutes vos séances précédentes y sont enregistrées et disponibles à tout moment.
Vous pourrez ainsi suivre votre évolution, gérer vos futures séances et observer votre progression au fil des séances.


 DES COURSES PRIVÉE OU PUBLIQUES

Ramer en ligne contre d’autres utilisateurs de WaterRower.
Créez vos courses à la date et l’heure souhaitées ou rejoignez une course existante.
Pour créer vos courses, choisissez le nombre de participants (de 2 à 16) et une distance (500 m à 10 km). Vous pouvez de la rendre publique et ouverte à toute la communauté ou de la rendre privée et y convier vos amis ou membres de la communauté We-Row.
Note: Lors d’une course publique, vos statistiques de courses seront visibles par tous les membres We-Row.


 DES SÉANCES PRIVÉES

Créez vos propres sessions ou courses privées d’aviron.
Vos données seront sauvegardées et vous pourrez par la suite faire la course contre votre GHOST (fantôme).

En sélectionnant la fonction “Training”, vous réalisez une séance seul, avec pour objectif de suivre vos propres performances et gérer votre effort.
Choisissez une distance entre 500m et 10km, et commencez à ramer. Un avatar sur son aviron, synchronisé à vos mouvements, se met en route dès votre premier coup de rame.

L’option course contre votre propre Ghost est disponible. Pour cela Vous sélectionnez une course/ une séance précédemment réalisée, et ramez contre vous-même, en vous fixant l’objectif de vous battre. Deux avatars apparaissent pour vous guider dans votre effort et vous donne une base de comparaison sur la distance à parcourir.


 STATISTIQUES

Suivez votre évolution et observez votre progression au fil des séances avec les statistiques disponibles :
Vitesse moyenne par course, moyenne de coups de rame par minute, meilleur temps, meilleure régularité sur une course...
Vous pourrez aussi vous comparer aux membres de la communauté.
Toutes vos données et statistiques sont enregistrées et stockées sur votre profil personnel.


 APERÇU EN DIRECT

Invitez vos amis à vos courses et voyez qui est en ligne. Après la course, vous pourrez également discuter avec vos adversaires.


 PRÉREQUIS

Nécessite une connexion internet haut débit. Fonctionne avec le Moniteur S4 - USB (2.10 Firmware)



INSTALLATION & UTILISATION DE WE-ROW

Téléchargez l'application We-Row sur votre ordinateur et connectez-vous gratuitement sur l’application We-Row. Reliez votre ordinateur au Moniteur S4. Il se synchronise automatiquement sans réglage de votre part. Vous trouverez ci-dessous toutes les étapes pour la mise en route de We-Row sur votre ordinateur.

1 CONNECTEZ LE MONITEUR S4

Connectez le moniteur S4 de votre WaterRower à votre ordinateur via un câble USB.

Un pilote séparé n'est pas nécessaire. Le pilote pour Windows est inclus dans Windows Update. Si le moniteur S4 n'est toujours pas reconnu, téléchargez le pilote manuellement ici.








2 CRÉEZ VOTRE COMPTE WE-ROW

Etape2
Pour utiliser l'application, vous devez créer un compte utilisateur, avec lequel vous pourrez vous connecter plus tard sur d'autres ordinateur,
ainsi toutes vos séances, vos données et vos statistiques seront disponibles à tout moment.
Les données personnelles telles que le genre, la taille et le poids fourniront plus tard des informations et des repères lors de vos courses contre d'autres utilisateurs.
Cliquez sur "S'inscrire".

3 VOS DONNÉES
PERSONNELLES 

Etape3
La fenêtre d'enregistrement apparaît. Remplissez tous les champs, puis cliquez sur "Enregistrer".


4 CONFIRMATION DE CRÉATION DE COMPTE

Etape4
Un message s'affiche pour vous confirmer que votre compte a bien été créé et vous pouvez vous connecter à votre compte. Entrez votre adresse e-mail et mot de passe puis cliquez sur "Login".

5 VÉRIFICATION DU MONITEUR

Etape5
Si le Moniteur S4 de votre WaterRower est utilisé pour la première fois avec We-Row, la connexion doit d'abord être vérifiée. Pour cela, un nombre à quatre chiffres est affiché sous la donnée "distance" de l'écran de votre moniteur S4. Ce numéro est nécessaire pour la confirmation de votre moniteur avec We-Row.
Entrez le numéro à quatre chiffres.

6 LE TABLEAU DE BORD WE-ROW

Etape6

Dès que votre moniteur est vérifié, le portail d’accueil s'affiche et vous avez accès à votre tableaux de bord. 

Choisissez une nouvelle course en cliquant sur "New Race".

Choisissez un nouvel entraînement en cliquant sur "New Training".

7 LES COURSES PUBLIQUES

Etape7
Sous la rubrique "Public Races", vous avez accès à toutes les courses publiques en ligne. Choisissez une course pour y participer.

8 LES SÉANCES PRIVÉES

Etape8
Les séances d'entraînement privées peuvent être programmées facilement en cliquant sur «New Training». Six distances sont disponibles: 0,5 km, 1 km, 2 km, 5 km, 6 km et 10 km. Après la séance, les données sont enregistrées et stockées avec toutes les statistiques des séances précédentes pour vous permettre de suivre votre évolution. Cliquez sur "New Training" pour commencer une nouvelle séance.

9 LES STATISTIQUES DE VOS SÉANCES

Etape9

Avant la réalisation d'une nouvelle séance, vous avez accès aux données des séances précédentes avec les meilleurs scores et les scores moyens. Cliquez sur "Start Training" pour commencer une nouvelle séance ou sur "To Dashboard" pour revenir au menu principal (Dashboard).




FAQ WE-ROW


 Le firmware 2.10 du Moniteur WaterRower S4 est-il nécessaire?

Oui, car We-Row communique avec le firmware actuel via USB et définit les courses sur le moniteur S4. Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec les anciens moniteurs.


Puis-je mettre à jour un ancien moniteur avec le dernier firmware?

Oui, c'est possible. Merci de nous contacter par email france@waterrower.com


Comment vérifier la version du firmware de mon Moniteur S4?

Moniteur1
Appuyez sur le bouton "Advanced" 9 fois
Moniteur2
Appuyez sur "OK"
Moniteur3
En bas à droite de l'écran du moniteur, vous pouvez lire la version actuelle du firmware de votre moniteur.

Dois-je installer un pilote?

Généralement, votre ordinateur détectera automatiquement le moniteur S4 et, si nécessaire, le pilote sera téléchargé à partir du système d'exploitation. Si le moniteur S4 n'est pas reconnu, téléchargez le pilote manuellement ici.


Comment savoir si mon Moniteur S4 est bien connecté à mon ordinateur?

Moniteur4



Une fois le moniteur S4 connecté à l'ordinateur, une icône "PC" apparaît sur le moniteur S4.